tâm linh
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Spirit; psyche; the inner self: Refers to the non-physical, immaterial essence of a person, encompassing their soul, consciousness, and deepest emotions. It relates to the realm of thought, feeling, and personal essence.
- Spirituality; the spiritual realm: Pertains to matters of the spirit, religious or metaphysical beliefs, and the connection to forces or entities beyond the physical world. It often involves a sense of the sacred or the search for meaning beyond material existence.
- Premonition; intuition (in some contexts): The ability to sense or feel future events or hidden truths through non-rational means, often described as a "sixth sense" or gut feeling.
Usage Examples
- Noun:
- Cô ấy là người rất quan tâm đến đời sống tâm linh. (She is a person very concerned with spiritual life.)
- Anh ấy cảm thấy sự bình yên trong sâu thẳm tâm linh. (He feels peace deep within his spirit.)
- Tôi có một linh cảm, một điều gì đó từ tâm linh mách bảo. (I have a premonition, something from my intuition tells me.)
Advanced Usage
"Đời sống tâm linh": spiritual life.
- Việc thiền định giúp phát triển đời sống tâm linh. (Meditation helps develop spiritual life.)
"Sức mạnh tâm linh": spiritual power/strength.
- Nhiều người tin vào sức mạnh tâm linh của tổ tiên. (Many people believe in the spiritual power of ancestors.)
Variants and Related Words
Thuộc về tâm linh (adj): spiritual, relating to the spirit.
- Đó là một trải nghiệm thuộc về tâm linh. (That was a spiritual experience.)
Tâm linh học (n): spiritualism (the study or belief in communication with spirits).
- Bà ấy nghiên cứu về tâm linh học. (She studies spiritualism.)
Synonyms
- Spirit: The non-physical part of a person.
- Psyche: The human soul, mind, or spirit.
- Spirituality: The quality of being concerned with the human spirit or soul.
Related Concepts
- Linh hồn: soul (often used interchangeably but can be more specific to an immortal soul).
- Tín ngưỡng: belief, faith (often referring to religious or spiritual beliefs).
- Giác quan thứ sáu: sixth sense (related to the intuitive meaning of ).
noun
- spirit, spyche